Sei in: Home / Chi siamo / Ente Nazionale di Ricerca / CER /


France	España	Россия	Slovenija	Hrvatska	Al-ʿarabiyyah	中国

Other versions	Supported by
>> Italia - English <<

Le nouveau modèle de développement de la recherche

La coordination des organismes de recherche
Le réseau regroupe les organismes de recherche nationaux et internationaux dont les sièges ou les structures opérationnelles sont situés en Frioul-Vénétie Julienne. La mission d’AREA SCIENCE PARK est de coordonner les activités des plus de 40 centres qui constituent le réseau. L’o bjectif de la coordination est de promouvoir la science et la technologie et favoriser les collaborations internationales, notamment en faveur des pays en voie de développement.
> More info:       > Italiano       > English

Guichet APRE
Information, formation et assistance sur le VIIe Programme cadre de recherche et développement technologique. L’APRE (Agence pour la Promotion de la Recherche Européenne), sise à Rome, est une association nationale qui opère à travers un réseau de guichets régionaux, dont un au sein d’AREA. L’APRE est chargée de promouvoir la participation italienne aux programmes de R&D de l’Union Européenne, d’informer sur les possibilités de financement et d’offrir une aide lors de la participation aux programmes européens de recherche.
> More info:       > Italiano       > English

EURAXESS
Cette nouvelle initiative de la Commission européenne regroupe une série d’actions entreprises au cours des cinq dernières années dans le but de renforcer l’attractivité de l’Europe aux yeux des chercheurs des autres continents. Le Centre de mobilité d’AREA offre son soutien pour l’accomplissement des démarches d’entrée et de séjour en Italie et fournit des informations concernant les projets de recherche et les opportunités de travail en Italie. Le centre organise des entretiens individuels mais aussi des journées d’information et de formation en faveur de la mobilité.
> More info:       > Italiano       > English

El nuevo modelo para el desarrollo de la investigación

La coordinaciòn de los entes de investigaciòn
Es la red de los entes de investigación nacionales e internacionales con sedes o estructuras operativas en Friuli Venecia Julia. AREA SCIENCE PARK tiene la tarea de coordinar las actividades de los más de 40 centros que conciernen al Network. La Coordinación promueve la ciencia y la tecnología y favorece las colaboraciones a nivel internacional, particularmente en sostén de los Países en vía de desarrollo.
> More info:       > Italiano       > English

Ventanilla APRE
Información, formación y asistencia sobre el VII Programa Marco de Investigación y Desarrollo Tecnológico. APRE, la Agencia para la Promoción de la Investigación Europea, con sede en Roma, es una asociación nacional que opera mediante una red de ventanillas regionales, de las cuales una se encuentra activa en AREA.
Promueve la participación italiana en los programas de I&D de la Unión Europea, informa sobre las oportunidades de financiamiento y asiste en la participación a los programas europeos de investigación.
> More info:       > Italiano       > English

EURAXESS
Es la nueva iniciativa de la Comisión Europea que engloba una serie de acciones promovidas en los últimos cinco años a fin de incrementar el interés hacia Europa de los investigadores provenientes de los países terceros. El Centro de Movilidad de AREA ofrece asistencia acerca de los procedimientos de ingreso y residencia en Italia e información relativa a las oportunidades de investigación y trabajo en nuestro País. Además de los encuentros individuales, el Centro organiza jornadas de información y formación para favorecer la movilidad.
> More info:       > Italiano       > English

Новая модель для развития исследований

КООРДИНАЦИЯ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИХ УЧРЕЖДЕНИЙ
Это сеть национальных и международных исследовательских учреждений с центрами и рабочими структурами во Фриули Венеция Джулия. «AREA SCIENCE PARK» имеет своей задачей координацию деятельности более 40 центров, которые относятся к сети. Координация способствует развитию науки и технологий и содействует сотрудничеству на международном уровне, в частности, в поддержку развивающихся стран.
> More info:       > Italiano       > English

ОТДЕЛЕНИЕ «APRE»
Информация, образование и содействие по VII Программе в рамках исследований и технологического развития. «APRE» - Агентство по развитию европейских исследований с центром в Риме. Это национальная ассоциация, которая действует при помощи сети региональных отделений, одним из которых является отделение при «AREA». Оно содействует участию Италии в программах R&D Европейского Сообщества, информирует о возможностях финансирования и оказывает поддержку при участии в европейских исследовательских программах.
> More info:       > Italiano       > English

EURAXESS
Это новая инициатива Европейской комиссии, которая включает серию акций, организованных за последние пять лет с целью повышения активности Европы в отношении исследователей третьих стран. «Мобильный центр» (Centro di Mobilità) при «AREA» предлагает помощь в отношении процедур по въезду и проживанию в Италии, а также информацию о возможностях проведения исследований и работы в нашей стране. Помимо индивидуальных встреч этот центр организует дни открытых дверей для содействия такой мобильности.
> More info:       > Italiano       > English

Novi model za razvoj raziskovalne dejavnosti

KOORDINACIJA RAZISKOVALNIH USTANOV
Gre za omrežje državnih in mednarodnih raziskovalnih ustanov, ki imajo svoj sedež ali svoje operativne strukture v Furlaniji – Julijski krajini. AREA SCIENCE PARK je zadolžena za koordinacijo dejavnosti več kot 40 centrov, ki so združeni v to omrežje. Koordinacija spodbuja razvoj znanosti in tehnologije in podpira sodelovanje na mednarodni ravni, predvsem pri projektih, namenjenih državam v razvoju.
> More info:       > Italiano       > English

OKENCE »APRE«
Informacije, izobraževanje in pomoč v zvezi s 7. Evropskim okvirnim programom za raziskave in tehnološki razvoj. APRE, Agencija za promocijo evropskih raziskav, s sedežem v Rimu, je državno združenje, osnovano na omrežju deželnih okenc, od katerih eden deluje v AREA Science Parku. Agencija spodbuja sodelovanje Italije pri R&R programih Evropske unije, nudi informacije o možnostih financiranja in pomoč v zvezi s sodelovanjem pri evropskih raziskovalnih programih.
> More info:       > Italiano       > English

EURAXESS
EURAXESS je nova pobuda Evropske komisije, ki zajema sklop dejavnosti, sproženih v zadnjih petih letih z namenom povečevanja atraktivnosti Evrope za raziskovalce iz drugih držav. Center za mobilnost v AREA Science Parku nudi pomoč pri postopkih za vstop in bivanje v Italiji ter informacije o možnostih za raziskovalne dejavnosti in delo v naši državi. Center organizira poleg individualnih srečanj tudi informativne in izobraževalne seminarje za spodbujanje mobilnosti.
> More info:       > Italiano       > English

Novi model za razvitak istraživanja

Koordinacija zavoda za istraživanje
To je mreža narodnih i međunarodnih zavoda za istraživanje čija se sjedišta ili operativne strukture nalaze u regiji Friuli Venezia Giulia. AREA SCIENCE PARK ima zadatak uskladiti više od 40 središta koja sastavljaju tu mreže. Koordiniranje promiče znanost i tehnologiju te potiče međunarodnu suradnju, posebice u korist zemalja u razvoju.
> More info:       > Italiano       > English

Šalter APRE
Informacije, formiranje i savjetovanje o VII-om Okvirnom programu za Istraživanje i Tehnološki razvoj. APRE, Agencija za promidžbu europskog istraživanja sa sjedištem u Rimu, je državna udruga koja djeluje pomoću mreže regionalnih šaltera od kojih je jedan aktivan u sklopu AREA-e. Promiče sudjelovanje Italije u programima Europske unije za Istraživanje i Razvoj, obavještava o mogućnostima financiranja i pomaže pri sudjelovanju u europskim programima za istraživanje.
> More info:       > Italiano       > English

Euraxess
Radi se o novoj inicijativi Europske komisije koja uključuje niz radnji, koje su poticane u zadnjih pet godina radi promicanja interesa Europe prema istražiteljima iz drugih zemalja. Centar za Mobilnost u sklopu AREA-e pruža pomoć glede procedure ulaska i boravka u Italiji te informacije vezane za mogućnosti istraživanja i rada u našoj zemlji. Centar organizira, uz pojedinačne susrete, i dane informiranja i formiranja za unapređenje mobilnosti.
> More info:       > Italiano       > English

النموذج الجديد لتطوير البحث

التنسيق بين مؤسسات البحث
هي شبكة المؤسسات البحثية الوطنية والدولية التي يقع مقرها أو منشآتها في منطقة فريولي فينيسيا جوليا. وتقوم حديقة تخصص العلوم "AREA SCIENCE PARK" بمهمة التنسيق بين نشاطات ما يزيد عن 40 مركزاً مشاركاً في الشبكة. وتساهم عملية التنسيق في تنشيط الحركة العلمية والتكنولوجية وتشجّع على التعاون الدولي، وعلى الأخص فيما يتعلّق بدعم الدول النامية.
> More info:       > Italiano       > English

الوكالة الأوروبية للأبحاث "APRE"
تقديم المعلومات والتدريب والمساعدة فيما يخص البرنامج السابع لإطار البحث والتطوير التكنولوجي. "REAP"، الوكالة المتخصصة في ترويج الأبحاث الأوروبية ومقرها في روما، هي مؤسسة وطنية تعمل من خلال شبكة نوافذ إقليمية، وأحد هذه النوافذ يعمل لدى "AREA". تعزيز المشاركات الإيطالية في برامج "آر آند إس" التابعة للاتحاد الأوروبي، والإعلام عن فرص التمويل والمساعدة في المشاركات في برامج البحث الأوروبية.
> More info:       > Italiano       > English

"EURAXESS"
هي المبادرة الجديدة للمفوضية الأوروبية والمتضمنة لمجموعة من العمليات المقرّرة في الخمسة أعوام الأخيرة من أجل زيادة جذب أوروبا للباحثين من بلدان أخرى. ويقدّم مركز الحركة في "AREA" المساعدة فيما يخص إجراءات الدخول والإقامة في إيطاليا، ويقدّم معلومات عن فرص البحث والتدريب المتاحة في بلدنا. وبالإضافة إلى اللقاءات الفردية، يقوم المركز بتنظيم أيام لتقديم المعلومات والتدريب وذلك لتعزيز الحركة.
> More info:       > Italiano       > English

研究机构的协调者

在弗留利—威尼斯---朱利大区，公立以及私立研究机构高度集中，导致了一个区域性的“研究系统”的产生，使得技术知识在各个机构间的传播成为可能。
这个系统以研究机构的协调者名义始建立于2004年，其目的是：创建一个总部或运营主体设立于弗留利—威尼斯---朱利大区的，全国性以及国际性的研究机构网络。
领域科技园承担了这份协调者的使命，她协调着弗留利—威尼斯---朱利大区总共43家公立以及私立的研究中心。
研究机构的协调者推广了科学技术，促进了国际间的合作，特别支持了发展中国家。
APRE – 信息与支持欧洲研究计划
APRE – 欧洲研究促进处，总部设立于罗马，是一个全国性的协会，它通过一个帮助工作台网络运营，领域科技园就是其中的一个帮助工作台。
APRE帮助工作台执行如下任务：
促进意大利相关机构参与欧盟研究，发展与技术创新计划
提供可获取的资金方面的信息
支持参与欧洲研究计划
EURAXESS – 运作中的研究者
我们能够提升您的研究体验
由欧洲委员会提出的新的倡议包含一系列措施，在过去五年中，这些措施被大力提倡，以增强欧洲在非欧洲研究人员中的吸引力。领域科技园动力中心为研究人员以及研究中心提供一系列帮助，使之了解进入以及继续留在意大利所需要通过的程序，它也提供有关在意大利研究与工作的机会方面的信息。
> More info: > Italiano > English